世界中のラッキークラフトファンの皆さま～！Daily Flash Minnow Weekly Reportになります！今回も伊藤君のアメリカ滞在の旅リポートになります。いよいよお楽しみにの釣り偏になります。
サプライズ企画第2弾『ＦＬＷチャンピオン！ブレント・エラー選手のガイド釣り』、車で1時間半内陸に向かい、着いたのは南カリフォルニア州にあるダイアモンドバリーレイクにきました。釣行当日は風もなく釣り日和ではあるが、実際の釣果については風がないとタフる事が多い。そんな中、ブレントと伊藤君との1日釣りガイドがスタート。実は、伊藤君！！学生時代に英文科を専攻していたため、ブレントと英語で楽しみながら、釣りのテクニックや今日のパターンといったところ話していた様子。う～ん！Ｈ-1優勝はすごいな！来年Ｈ-1に出場される選手の方々！英語のお勉強しておいてくださいね！英語は少しで話せると！話が膨らむかも？？
そんな中、今日1匹目！ブレントに当たりが来て1匹目をゲット。このとき、ブレントが水面から一気にロッド1本で抜きあげる姿を見て、伊藤君は『アメリカのロッドすげ～パワー』っと度肝を抜かされていた！もちろんロッドは『ラッキークラフト製である』。
負けじと伊藤君にもようやく午後過ぎに、当たりがあり念願のＵＳＡ初バスをゲット（この模様はenjoyDVDにもありますよ！）
そんな楽しいひと時もあっという間に過ぎ、ブレント選手のガイド釣り体験も終了！ 伊藤君は、来年のＨ-1も優勝し、再度ブレントと釣りを出来ることを約束し、微笑ましい笑顔で記念撮影！！
次回は、サプライズ企画第3弾をお送りします！お楽しみください。
Sandy
“Angler, Takumi Ito’s first Bass fishing in USA”
Continuing from last week, I want to talk about Takumi’s experience here in America. On the 2nd day, it was finally his longing Bass fishing!
Surprise project #2: “FLW Champion, Pro Angler Brent Ehrler Guide Fishing”!! We drove about an hour in a half inland and arrived at the Diamond Valley Lake in Southern California. On this day there was barely any wind and a great weather for fishing. However when actually fishing, it’s often hard to catch fishes when there aren’t any winds.
So finally Takumi’s day of fishing with Brent started. Surprisingly Takumi majored in English as a student in Japan so he was able to communicate with Brent fine. He seemed to be having a lot of fun talking about fishing techniques and today’s fishing patterns with Brent. This H-1 champion is amazing! To all of you who are entering the H-1 Grand Prix tournament next year, please study some English! If you even know a little bit of English, conversations may enhance.
The very first fish caught was by Brent! Seeing Brent lift up his rod quickly off the surface, Takumi said, “American rods are so powerful~!!” and seemed very amazed! Of course the rod used was made by Lucky Craft.
Time went by and Takumi finally caught his first Bass! It was his very first Bass caught in the USA! (This will be shown on the Enjoy DVD!)
This fun time passed by very quickly and Brent’s fishing guide experience came to an end. Takumi promised Brent he will win the tournament again next year so he can go fishing with him again. Lastly, we all took some pictures!
Next time I will talk about our surprise project #3 for Takumi! Please stay tuned!
Sandy
