韓国 釣り雑誌 (Korea & Fishing Magazine)

February 28th, 2012

世界中のラッキークラフトファンの皆さま~!Daily Flash Minnow Weekly Reportになります!

プライベートで休暇をいただき、韓国へ行ってきました。驚きな事が・・・夜ショッピングに行き、本屋さんを発見、何か面白い雑誌はないかと探索中、貴重な釣り雑誌があり、その雑誌の表紙には最近バス業界では大話題の『アラバマリグ』の写真が!ハングル語は読めませんが迷わす購入!内容はバス・海・河・管釣りなど内容は盛りだくさんです。今月の特集らしきページには、表紙のアラバマリグの紹介・使用方法などが載っていました。また、ソルトページでは防波堤から数え切れないほどの釣り人がカサゴ釣りに夢中な写真。CAではありえない人数です。それだけ、韓国ではソルトが流行っているのでしょう!?フラッシュミノー売れないかな?また、ラストページは驚くことに、2012大阪フィッシングショーの様子が掲載されており、なんと!ラッキークラフトUSAのバスプロ、黄色い帝王こと『スキート・リース選手』も載っていました!かなりの偶然です!

来週から、釣行に行かせて頂きます。

Sandy

I recently got some time off work and traveled to Korea. I went night shopping there and found a book store – I looked to see if there were any interesting magazines. I then found a fishing magazine with the “Alabama Rig” on the cover page which is also currently a huge topic in the fishing industry. I can’t read Korean, but I immediately purchased it! It included subjects from Bass, saltwater, river, shore/street fishing, and much more. For this month’s topic, it had information on the Alabama Rig and how it is used. In the Saltwater section, there is an image of the breakwater full of people fishing for Rockfish. You will almost never see this many people fishing like this in CA. Is Saltwater fishing that popular in Korea!? I wonder if the Flash Minnow will sell good here…? And finally on the very last page of this magazine showed some images of the 2012 Osaka Fishing Show held in Japan. I was very surprise to see our Lucky Craft USA pro angler, Skeet Reese!! What a coincidence!

I’ll be going back fishing starting next week!

Sandy