Daily Flash Minnow Weekly Reportになります！今回は特別企画！！！本日一般公開されます大阪フィッシングショーの様子をご紹介させていただきます！！今年のラッキーブースのテーマは！ズバリ！！ラッキー魂！！
社員一同、世界中の釣人の皆様に心より感謝とラッキークラフトの魂を込めて2011フィッシングショーを盛大に盛り上げて行きたいと思います。 今年は、大きく分け3つのブース！
2011年の新商品の展示紹介！とってもキュートで、そしてラッキーらしいオレンジをモチーフにした床！床からオレンジの香り！おしゃれなケーキ屋さん風ラッキーブースです。年々、女性の釣人も増え可愛らしくアピールしてみました。
超巨大水槽で一体・・・！なにが起きるのか！？今年はどんな新商品が発表され！一般の皆様に公開実演されるのか？楽しみで仕方ありません！今年も期待度・・・大です！！（美津夫さん・SHINGOさんも会場にいますよ！）（次回のリポートで、何が起きたのか紹介いたします）
ラッキークラフトルアーの作製全工程紹介・製作年ごとのルアー展示といったブースコーナー、ここで一体どれだけの多くのラッキークラフトファン方がラッキールアーについて語り合ってくれるのだろう！
会場へのアクセス方法は以下よりご確認ください。
http://www.fishing.or.jp/english/index.html (英語版)
http://www.fishing.or.jp/guide/access_map.html (日本語版)
それでは皆さん！！ See you soon!
Sandyのぼやき： 現場に居ないので、ショー中にもかかわらず西口君に直電してみました！電話の向こうは、賑やかでした。来年はいくぞ！！
Sandy
This is the Daily Flash Minnow Weekly Report! And this time will be a special report on the Osaka Fishing Show held in Japan. This is a very big convention open to the public and I will like to share a little bit about it! This year’s Lucky Craft booth theme is… the Lucky Sprit!! All the Lucky Craft staff would like to thank all the fishermen all across the world from our very soul, and would want this year’s fishing show to be an amazing experience for everyone. Our booth this year was split enormously into 3 parts! We had displays of 2011 new lures which were very appealing! The floor even had a theme of orange in such a Lucky Craft style, and was in orange color with orange fragrance also! The Lucky Craft booth was like a fancy bakery. Every year there are more women anglers, so we decided to have a very “cute” look this year.
What is going to happen with the extremely large water tank this year…!? What new products are going to be announced this year!? Are they going to publicly demonstrate these lures? I am too excited! My expectations this year again is… HUGE!! (Mr. Mitsuo & SHINGO will be there too!)
(I will like to talk a little bit about my upcoming report) There is a section of the booth where we introduce the manufacturing process and displays of lures produced year by year. I can imagine so many of our Lucky Craft fans talking and learning more about our products!
For more information on the venue and location please go to the link below:
http://www.fishing.or.jp/english/index.html (English)
http://www.fishing.or.jp/guide/access_map.html (Japanese)
See you again soon!
Sandy’s murmur: Since I’m not there at the Fishing Show, even when they were right in the middle of the event, I immediately called Nishiguchi-kun to see what is going on!
Through the phone, it sounded very lively. I have to go next year!!
Sandy
